Transitions durables dans les domaines de l'énergie, de la mobilité et de l'alimentation : la recherche ne se concentre plus sur les objectifs mais sur les processus de changement dans le monde réel
La recherche sur les transitions en matière de durabilité a progressé de manière significative au cours de la dernière décennie, ce qui a permis de mieux comprendre la dynamique des changements à long terme et à grande échelle
Les systèmes de consommation et de production actuels, qui utilisent les ressources naturelles pour répondre aux besoins de la société en matière d'alimentation, de logement, d'énergie et de santé, ne sont pas durables. Bien que des chercheurs de différentes disciplines étudient depuis longtemps comment ces systèmes peuvent devenir plus durables, les scientifiques des communautés de recherche socio-technique et socio-environnementale cherchent désormais à unir leurs forces. Un article spécial publié dans les Proceedings of the National Academy of Sciences, édité par des chercheurs de l'université de Manchester, de l'Institute for Ecological Economy Research et de l'université de Harvard, présente de nouvelles conclusions sur les transitions dans les systèmes électriques, alimentaires et de mobilité.
Ces conclusions synthétisent, élaborent et appliquent la recherche sur les transitions en matière de durabilité, qui a progressé de manière significative au cours de la dernière décennie, et génèrent de nouvelles idées sur la dynamique des transitions. Ces recherches mettent l'accent non plus sur les objectifs de durabilité, mais sur les processus de changement dans le monde réel qui pourraient aider à atteindre ces objectifs. Ce dossier spécial contient 15 articles qui présentent de nouvelles perspectives sur les transitions à un public plus large dans le domaine de la science de la durabilité, aux décideurs politiques et aux praticiens.
Des changements à grande échelle et à long terme des systèmes sont nécessaires
"Le défi central de notre époque est de savoir comment rendre le développement durable - s'assurer qu'il améliore le bien-être des gens ici et maintenant, sans restreindre injustement la capacité des gens ailleurs, ou dans le futur, à améliorer leur propre bien-être", déclare William Clark, professeur à l'Université de Harvard et directeur de son programme de science de la durabilité. "Cela nécessite des transitions, c'est-à-dire des changements importants, à grande échelle et à long terme, dans les acteurs, les institutions, les technologies et les ressources qui composent les systèmes de consommation et de production. Les articles présentés dans ce dossier spécial analysent ces changements dans les domaines de l'électricité, de la mobilité et de l'alimentation. Ils abordent également des questions transversales telles que la déstabilisation des systèmes existants, le rôle des chocs et la gouvernance des transitions.
Aspects fondamentaux de la recherche sur les transitions : interactions à plusieurs niveaux, solutions, processus de changement
"Ce dossier spécial apporte trois contributions à la recherche sur la durabilité : il souligne l'importance des interactions à plusieurs niveaux dans les transitions vers la durabilité, met l'accent sur les solutions (innovation) et propose une analyse plus approfondie et plus différenciée des processus de changement", explique Frank Geels, professeur de transitions vers la durabilité à l'université de Manchester. "Il est intéressant de constater que les transitions dans les domaines de l'électricité, de la mobilité et de l'alimentation se déroulent actuellement à des vitesses et à des profondeurs différentes. Cela s'explique par des développements technico-économiques et des activités sociopolitiques différents. C'est dans le système électrique que les progrès sont les plus importants. Dans le système de (auto)mobilité, elles commencent à se déployer, et dans les systèmes alimentaires, elles semblent en être aux premières phases."
Les documents démontrent la nature multidimensionnelle des processus de transition vers la durabilité, qui ne peuvent être réduits à des explications purement technologiques ou économiques. Ils montrent au contraire qu'il est important de comprendre les transitions vers la durabilité comme des processus multi-niveaux, systémiques, incomplets et contestés, dans lesquels l'innovation joue un rôle essentiel qui est toujours façonné par les développements sociaux, politiques, économiques et culturels et y contribue.
Les transitions profondes sont plus lentes
"L'une des conclusions importantes de ce dossier spécial est que les transitions concernent souvent la reconfiguration plutôt que la substitution des systèmes existants, et qu'il existe des tensions entre la profondeur et la rapidité du changement : plus un changement est profond, plus il a tendance à être difficile et lent. Il est également important de reconnaître que la gouvernance des transitions est hautement politique et peut être très politisée. Il y a des gagnants et des perdants", déclare Florian Kern, chercheur sur les transitions à l'Institut de recherche sur l'économie écologique, basé à Berlin. "Tout en reconnaissant les diverses complexités, le dossier spécial montre également comment les processus de transition peuvent être accélérés et orientés dans des directions plus durables. Il s'agit d'un point crucial, car les transitions historiques ont souvent été des processus lents, s'étalant sur plusieurs décennies, alors que le temps presse pour faire face aux crises multiples et interdépendantes d'aujourd'hui.
![computer generated picture](https://img.chemie.de/Portal/News/655db0856ea1c_szG_JRyWQ.png?tr=w-1365,h-1024,cm-extract,x-158,y-0:n-xzoom)
image symbolique
computer generated picture
L'article spécial sur les transitions durables dans les systèmes de consommation et de production publié dans les Proceedings of the National Academy of Sciences est en libre accès et peut être consulté ici : https://www.pnas.org/topic/551.
Note: Cet article a été traduit à l'aide d'un système informatique sans intervention humaine. LUMITOS propose ces traductions automatiques pour présenter un plus large éventail d'actualités. Comme cet article a été traduit avec traduction automatique, il est possible qu'il contienne des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. L'article original dans Anglais peut être trouvé ici.