Bataille d'étiquettes : Paulaner gagne dans le litige qui l'oppose à la brasserie Karlsberg

26.03.2025

La brasserie Paulaner a remporté une victoire importante dans la lutte pour le design de son soda cola à l'orange "Spezi". Un tribunal de Munich a donné raison à l'entreprise qui avait porté plainte contre la brasserie Karlsberg parce que son "soda brassicole" ressemblait soi-disant trop au produit Paulaner.

computer generated picture

Image symbolique

L'étiquette en point de mire

Le design des deux limonades est considéré comme le point central du litige. La brasserie Paulaner a fait valoir que les consommateurs pouvaient confondre les étiquettes des deux produits. Mardi, la 33e chambre civile du tribunal de grande instance de Munich I a tranché en faveur de Paulaner et a interdit à la brasserie Karlsberg d'utiliser la "présentation colorée du produit" de son "soda brassicole".

Effet protecteur du droit des marques

Le tribunal a constaté que la "vague à cinq couleurs" utilisée par Paulaner pour sa bière spéciale était protégée par le droit des marques. Le design coloré de la "Brauerlimo" occupe une partie importante de l'emballage et donne aux consommateurs l'impression d'un étiquetage autonome.

Annonces publicitaires et comportement sur le marché

En outre, le tribunal a souligné que la brasserie Karlsberg n'utilisait pas seulement les couleurs contestées sur les bouteilles, mais également dans des annonces publicitaires grand format. Lors de l'audience, Paulaner avait également émis le reproche que l'étiquette de la "Brauerlimo" avait été délibérément conçue de cette manière afin de s'aligner sur le leader du marché.

Le jugement n'est toutefois pas encore définitif et pourrait éventuellement être contesté en appel.

Note: Cet article a été traduit à l'aide d'un système informatique sans intervention humaine. LUMITOS propose ces traductions automatiques pour présenter un plus large éventail d'actualités. Comme cet article a été traduit avec traduction automatique, il est possible qu'il contienne des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. L'article original dans Allemand peut être trouvé ici.

Autres actualités du département economie & finances

Actualités les plus lues

Plus actualités de nos autres portails